<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<krpano>

<!-- ************************ -->
<!--         Messages         -->
<!-- ************************ -->

  <data name="fr_project_title"><![CDATA[Nouveau projet]]></data>



  <data name="fr_pano26_title"><![CDATA[Vaisseau-Nexon-Le Sirque-entrée-ouest-logos-blancs]]></data>
  <data name="fr_spotpoint47_tooltip"><![CDATA[espaces scéniques]]></data>
  <data name="fr_spotpoint52_tooltip"><![CDATA[régie]]></data>
  <data name="fr_spotpoint56_tooltip"><![CDATA[entrée extérieur]]></data>
  <data name="fr_spotpoint99_tooltip"><![CDATA[espaces pratiques]]></data>
  <data name="fr_spotpoint109_tooltip"><![CDATA[loges]]></data>


  <data name="fr_pano30_title"><![CDATA[Vaisseau-Nexon-Le Sirque-espace-scénique-logos-noir-noir]]></data>
  <data name="fr_spotpoint32_tooltip"><![CDATA[sortie est]]></data>
  <data name="fr_spotpoint53_tooltip"><![CDATA[régie]]></data>
  <data name="fr_spotpoint57_tooltip"><![CDATA[entrée extérieur]]></data>
  <data name="fr_spotpoint110_tooltip"><![CDATA[loges]]></data>


  <data name="fr_pano48_title"><![CDATA[Vaisseau-Nexon-Le Sirque-régie-nologo]]></data>
  <data name="fr_spotpoint50_tooltip"><![CDATA[espace scénique]]></data>
  <data name="fr_spotpoint51_tooltip"><![CDATA[sortie est]]></data>
  <data name="fr_spotpoint58_tooltip"><![CDATA[entrée extérieur]]></data>
  <data name="fr_spotpoint111_tooltip"><![CDATA[loges]]></data>


  <data name="fr_pano60_title"><![CDATA[Vaisseau-Nexon-Le Sirque-exterieur-entrée-logo-noir-ciel]]></data>
  <data name="fr_spotpoint89_tooltip"><![CDATA[espace scénique]]></data>
  <data name="fr_spotpoint108_tooltip"><![CDATA[loges]]></data>


  <data name="fr_pano97_title"><![CDATA[Vaisseau-Nexon-Le Sirque-espaces-pratiques]]></data>
  <data name="fr_spotpoint100_tooltip"><![CDATA[espace scénique]]></data>
  <data name="fr_spotpoint101_tooltip"><![CDATA[sortie est]]></data>


  <data name="fr_pano104_title"><![CDATA[Vaisseau-Nexon-Le Sirque-loges]]></data>


	<data name="fr_spotmap93_tooltip"><![CDATA[]]></data>
	<data name="fr_spotmap94_tooltip"><![CDATA[]]></data>
	<data name="fr_spotmap95_tooltip"><![CDATA[]]></data>
	<data name="fr_spotmap96_tooltip"><![CDATA[]]></data>




  <data name="fr_controlBar_iprevSceneTip"><![CDATA[Panorama précédent]]></data>
  <data name="fr_controlBar_inextSceneTip"><![CDATA[Panorama suivant]]></data>
  <data name="fr_controlBar_izoomInTip"><![CDATA[Zoom +]]></data>
  <data name="fr_controlBar_izoomOutTip"><![CDATA[Zoom -]]></data>
  <data name="fr_controlBar_imoveLeftTip"><![CDATA[Déplacement vers la gauche]]></data>
  <data name="fr_controlBar_imoveRightTip"><![CDATA[Déplacement vers la droite]]></data>
  <data name="fr_controlBar_imoveUpTip"><![CDATA[Déplacement vers le haut]]></data>
  <data name="fr_controlBar_imoveDownTip"><![CDATA[Déplacement vers le bas]]></data>
  <data name="fr_controlBar_iopenFsTip"><![CDATA[Plein écran]]></data>
  <data name="fr_controlBar_icloseFsTip"><![CDATA[Quitter le plein écran]]></data>
  <data name="fr_controlBar_iautorotateOnTip"><![CDATA[Démarrer l'Autorotation]]></data>
  <data name="fr_controlBar_iautorotateOffTip"><![CDATA[Arrêter l'Autorotation]]></data>
  <data name="fr_controlBar_idisplayHelpTip"><![CDATA[Afficher l'écran d'aide]]></data>
  <data name="fr_controlBar_ihideHelpTip"><![CDATA[Masquer l'écran d'aide]]></data>
  <data name="fr_controlBar_idisplayControlsTip"><![CDATA[Afficher les contrôles]]></data>
  <data name="fr_controlBar_ihideControlsTip"><![CDATA[Masquer les contrôles]]></data>
  <data name="fr_controlBar_ictrlmodeDragTip"><![CDATA[Changer le mode de navigation]]></data>
  <data name="fr_controlBar_ictrlmodeMoveTip"><![CDATA[Changer le mode de navigation]]></data>


  <data name="fr_vr_setup_hmd0"><![CDATA[CHOIX DU HMD]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_advanced"><![CDATA[PARAMETRES AVANCES]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_title"><![CDATA[PARAMETRES WEB VR]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_dvn1"><![CDATA[Appareil:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_siz1"><![CDATA[Taille de l&#39;écran:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_ipd1"><![CDATA[IPD:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_hmd1"><![CDATA[HMD:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_hmd3"><![CDATA[Personnaliser]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cal"><![CDATA[Calibrer le gyroscope]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_sav"><![CDATA[ENREGISTRER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_rst"><![CDATA[REINITIALISER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_simple"><![CDATA[SIMPLE]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cls"><![CDATA[FERMER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_m31"><![CDATA[PARAMETRES DU HMD]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_fov1"><![CDATA[FOV:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_dst1"><![CDATA[Distorsion:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_d2tx"><![CDATA[Distorsion 2:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_vig1"><![CDATA[Vignettage:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cac1"><![CDATA[Aberration chromatique:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_olp1"><![CDATA[Recouvrement:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_m35"><![CDATA[RETOUR]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb1"><![CDATA[GYROSCOPE]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb2"><![CDATA[Placer l&#39;appareil sur une surface plane et stable[br]puis tapez sur CALIBRER[br]pour corriger la dérive du gyroscope.]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb3"><![CDATA[CALIBRER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb4"><![CDATA[REINITIALISER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb5"><![CDATA[RETOUR]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb6"><![CDATA[Calibration en cours...]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb7"><![CDATA[Calibration réussie]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb8"><![CDATA[Echec de la calibration]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_unavailable"><![CDATA[Le mode VR[br]n&#39;est pas disponible sur cet appareil]]></data>





















</krpano>